Dzień Kultury Europejskiej w naszej szkole - European Culture Day at our school
Dzień 16 maja br. niewątpliwie na długo pozostanie w pamięci całej społeczności Szkoły Podstawowej Nr 1 w Brzozowie. W tym dniu bowiem miała miejsce szczególna uroczystość – DZIEŃ KULTURY EUROPEJSKIEJ, w której wzięli udział również uczniowie z innych szkół Gminy Brzozów, tj. Szkoły Podstawowej Nr 1 w Przysietnicy, Szkoły Podstawowej w Starej Wsi, Szkoły Podstawowej Nr 2 w Humniskach, Szkoły Podstawowej w Grabownicy Starzeńskiej, Szkoły Podstawowej w Turzym Polu oraz Szkoły Podstawowej w Zmiennicy.
DZIEŃ KULTURY EUROPEJSKIEJ był jednym z zaplanowanych działań projektu europejskiego, który w latach 2018-2020 realizuje Szkoła Podstawowa Nr 1 w Brzozowie. Projekt Erasmus+ zakłada rozwój szkoły oraz podniesienie jakości jej pracy poprzez wykorzystywanie nowoczesnych technologii w procesie dydaktycznym oraz podnoszenie umiejętności z języka angielskiego przede wszystkim przez nauczycieli.
Cała uroczystość została podzielona na III części. Część I odbyła się na sali gimnastycznej i rozpoczęła się od niespodzianki przygotowanej przez nauczycieli, którzy zaśpiewali hymn Unii Europejskiej „Oda do radości” w trzech językach – polskim, niemieckim i angielskim. Następnie wszyscy zebrani mogli obejrzeć przedstawienie w wersji polsko-angielskiej, pt. „Nowa historia Czerwonego Kapturka”, które zostało przygotowane przez uczniów klasy 6a oraz młodszych uczniów z klasy 2 pod czujnym okiem p. Bogumiły Boroń oraz p. Barbary Dudek. Uroczystość uświetniła swoim występem uczennica klasy 7 Oliwia Fiołek, która zaśpiewała znany wszystkim utwór w języku angielskim, pt. „Hero”. Ponadto uczniowie klas gimnazjalnych przygotowali pokaz mody europejskiej oraz krótki quiz na temat kultury różnych krajów europejskich. Na zakończenie Dyrektor Szkoły wręczył dyplomy i nagrody uczniom, którzy uzyskali najwyższe lokaty w konkursach ogólnopolskich oraz szkolnych z języka angielskiego.
Podczas części II uczniowie podzieleni na grupy uczestniczyli w różnorodnych zajęciach warsztatowych, quizach i konkursach w języku angielskim i niemieckim. Prowadzący przygotowali ciekawe prezentacje na temat krajów europejskich takich jak Malta czy Irlandia. Uczniowie mogli również obejrzeć przedstawienie o „Kopciuszku” w języku niemieckim, czy też nauczyć się tańca irlandzkiego. Ponadto uczniowie mieli możliwość sprawdzić swoją wiedzę na temat Unii Europejskiej oraz krajów europejskich rozwiązując interaktywny quiz Kahoot!
Uczniowie Szkoły Podstawowej w Brzozowie uczestniczyli również w spotkaniu z podróżnikiem z grupy „Trzask”, który w niezwykły sposób opowiedział o swojej podróży do Islandii.
Na ostatnią część uroczystości wszyscy uczniowie oczekiwali z wielkim zniecierpliwieniem bowiem specjalnie na ten dzień uczniowie wraz z rodzicami przygotowali wiele przysmaków z krajów anglo- i niemieckojęzycznych. Na stołach pojawiły się piękne zielone ciasteczka, babeczki z flagami państw europejskich, galaretki, pyszne ciasta marchewkowe, brownie, ciasta z jabłkami, naleśniki i wiele innych pyszności, którymi zajadali się wszyscy uczniowie oraz zaproszeni goście.
Całej uroczystości towarzyszyła niezwykle miła atmosfera, a radości i uśmiechom uczniów nie było końca.
Pragniemy serdecznie podziękować wszystkim nauczycielom, uczniom oraz rodzicom, którzy zaangażowali się w przygotowania i przebieg uroczystości.
Zdjęcia z uroczystości zobaczyć można pod linkiem:
Wersja w języku angielskim..
European Culture Day at our schoolby Natalia WolaninMay 16 will undoubtedly remain in the memory of the entire community of Primary School No. 1 in Brzozów for a long time. On this day, a special ceremony took place - EUROPEAN CULTURE DAY, which was also attended by students from other schools of the Brzozów Commune, i.e. Primary School No. 1 in Przysietnica, Primary School in Stara Wieś, Primary School No. 2 in Humniska, Primary School in Grabownica Starzeńska, Primary School in Turze Pole and Primary School in Zmiennica. EUROPEAN CULTURE DAY was one of the planned activities of the European project, which is being implemented by Primary School No. 1 in Brzozów in 2018-2020. The Erasmus+ project assumes the development of the school and the improvement of the quality of its work through the use of modern technologies in the didactic process and the improvement of English skills primarily by teachers. The whole ceremony was divided into three parts. The first part was held in the school gym and it began with a surprise prepared by teachers who sang the European Union anthem "Ode to Joy" in three languages - Polish, German and English.Then all the gathered people watched the Polish-English performance entitled "The New Story of Little Red Riding Hood" which was prepared by the students of the 2nd and 6th grades under the supervision of Mrs. Bogumiła Boroń and Mrs. Barbara Dudek. After that, Oliwia Fiołek - a student of the 7th grade, sang a well-known song in English, entitled "Hero". In addition, junior high school students prepared a European fashion show and a short quiz about the culture of various European countries. In the end, the Headmaster handed diplomas and awards to students who obtained the highest places in various English competitions. During Part II, the students divided into groups participated in various workshop classes, quizzes and competitions in English and German. The lecturers prepared interesting presentations on European countries such as Malta and Ireland. The students also watched a performance "Cinderella" in German, or learn an Irish dance. In addition, the students had the opportunity to test their knowledge about the European Union and European countries by solving the interactive Kahoot quiz!The students of the Primary School in Brzozów also participated in a meeting with a traveller from the "Trzask" group, who in an unusual way told about his trip to Iceland.Everyone was waiting particularly for the last part of the ceremony because, especially for this day, the students and their parents prepared many delicacies from English and German-speaking countries. On the tables appeared beautiful green cookies, cupcakes with flags of the European countries, jellies, delicious carrot cakes, brownie, apple cakes, pancakes and many other delicious treats. The whole ceremony was accompanied by an extremely nice atmosphere, and the joy and smiles of the students were endless. We would like to thank all the teachers, students and parents who were involved in the preparation and the course of the ceremony. Photos from the ceremony can be seen at the following link:
